{"id":514,"date":"2020-04-03T22:27:26","date_gmt":"2020-04-03T22:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b.jpg"},"modified":"2022-06-18T11:49:45","modified_gmt":"2022-06-18T11:49:45","slug":"1-mateman-primer-dron-cordobes-2020-01-08b","status":"inherit","type":"attachment","link":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/1-mateman-primer-dron-cordobes-2020-01-08b\/","title":{"rendered":"mat\u00e9man. elprimerdroncordobes.2020.01.08"},"author":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Layout":""},"description":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n"},"caption":{"rendered":"

mat\u00e9man, el primer ‘dron’ cordob\u00e9s<\/strong>
\nJuanchila, 2019.11.30<\/em><\/p>\n

the first Cordobean ‘drone’<\/em><\/br><\/p>\n

Este dibujo va dedicado a Enrique ‘El \u00d1ato’ Paez, hist\u00f3rico y muy querido realizador audiovisual cordob\u00e9s. Fot\u00f3grafo, camar\u00f3grafo, director, documentalista, ilustrador gr\u00e1fico… El t\u00edtulo se lo rob\u00e9 a Jorge Pablo Gilli. El dibujo aduce a cuando, cubriendo las carreras del rally cordob\u00e9s, el \u00d1ato se asomaba por el helic\u00f3ptero del canal de televisi\u00f3n para filmar los autos. Me lo contaron, nunca lo hab\u00eda visto hasta que vi la foto que public\u00f3 Gilli. En esa foto se lo ve a \u00d1ato en el helic\u00f3ptero del programa Motores en Marcha (Motta Producciones) junto al piloto Norberto Acordeiro.<\/br>
\nAdem\u00e1s de colgarse de helic\u00f3pteros para filmar el rally de C\u00f3rdoba, el \u00d1ato fue ilustrador gr\u00e1fico para el ya desaparecido diario “Los Principios”, por el cual supo ser enviado especial a Comodoro Rivadavia durante la Guerra de Malvinas. Al \u00d1ato lo conoc\u00ed poco, gracias a mi viejo Carlos ‘El Gallego’ Moreno, Ana su incondicional compa\u00f1era de ruta, y algunos sus amigos. <\/br>
He le\u00eddo que trabaj\u00f3 con otros genios cordobeses como Jos\u00e9 Antonio \u201cel Pepe\u201d Bellotti y Jorge \u201cJet\u00f3n\u201d Bravo con quienes produjo fotograf\u00edas y cortos publicitarios en los ’60 en 16 mil\u00edmetros. Que fue contempor\u00e1neo de otros maestros audiovisuales cordobeces como Guillermo L\u00f3pez. Amigo y compa\u00f1ero, de Carlos ‘El Gato’ Ludue\u00f1a, otro maestro cordob\u00e9s de la fot\u00f3graf\u00eda y de todo eso que va de lo audiovisual… y los gatos. Su trabajo cinematogr\u00e1fico supo incluir los documentales ‘Ansenuza’ , ‘Pampa de Achala’ , ‘Nosotros los cordobeces’ , y el telefilme ‘El musiquero’ (de Jos\u00e9 Luis Serrano, o Do\u00f1a Jovita si quieren, y en colaboraci\u00f3n con Ricardo Vargas). <\/br>
En definitiva, un hermoso ser humano. Un ‘pintador de instantes’ como bien le describe su amigo el periodista ‘Gonio’ Ferrari en su blog. Recordar\u00e9 su risa en los asados a los que pude colarme con mi pap\u00e1, el autito a control remoto que nos trajo a m\u00ed y mis hermanos de EEUU (que nunca anduvo), y su Jeep estacionado en el garage de Romagoza. Gracias \u00d1ato!<\/br>
\n
\nThis drawing is dedicated to Enrique ‘El \u00d1ato’ Paez, a historical and much-loved Cordobean audiovisual producer. Photographer, cameraman, director, documentary filmmaker, graphic designer and illustrator …
\n <\/br>
\nThe title for this drawing I stole it from Jorge Pablo Gilli. It evokes when, covering the world rally races in Cordoba, \u00d1ato would literally hang from the television channel’s helicopter to film the cars. They told me about this when growing up, but I had never seen it until I saw the photo published by Gilli (a common friend). That photo shows \u00d1ato in the helicopter of the Motores en Marcha tv-program (Motta Producciones) with pilot Norberto Acordeiro.
\n <\/br>
\nOther than hanging from helicopters to film the C\u00f3rdoba rally, \u00d1ato was a graphic illustrator for the now-defunct newspaper “Los Principios” (Principles), where he was a special envoy to Comodoro Rivadavia during the Falklands War. I didn’t get to know \u00d1ato much personally, thanks to my old man, Carlos ‘El Gallego’ Moreno, Ana, his unconditional road companion, and some of his friends.
\n <\/br>
\nI have read that he worked with other C\u00f3rdoba geniuses such as Jos\u00e9 Antonio “el Pepe” Bellotti and Jorge “Jet\u00f3n” Bravo with whom he did photography and advertising shorts in the 1960s in 16 millimeters. That he was a contemporary of another Cordobean audiovisual maestros such as Guillermo L\u00f3pez. Friend and colleague of Carlos ‘El Gato’ (The Cat) Ludue\u00f1a, another Cordobean maestro in photography and all that that goes from the audiovisual … and cats. His cinematographic work included the documentaries ‘Ansenuza’, ‘Pampa de Achala’, ‘Nosotros los cordobeces’, and the tv-series ‘El musiquero’ (by Jos\u00e9 Luis Serrano, or ‘Do\u00f1a Jovita’ as his comic character is known, and in collaboration with Ricardo Vargas). <\/br>
\nDefinetely, a beautiful human being. A ‘painter of instants’ as journalist and friend ‘Gonio’ Ferrari describes in his blog. I will remember his laugh in those asados I was able to sneak into with my dad, the remote-controlled car that he brought to me and my brothers from the USA (which we were never able to make work), and his Jeep, parked in the garage in Romagoza. Thanks \u00d1ato!<\/em><\/br><\/p>\n

\n#mat\u00e9man #mateman #\u00f1atopaez #camarografo #cameraman #documentalista #rallycordobes #dakar #helicoptero #drone #dron #mottaproducciones #motoresenmarcha<\/br><\/p>\n

<\/br>\"Creative<\/a>
mat\u00e9man and other illustrations by Juanchila<\/a> is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License<\/a>.<\/p>\n

mat\u00e9man y otras ilustraciones por Juanchila<\/a> est\u00e1n bajo una Licencia Creative Commons Atribuci\u00f3n-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional<\/a>.<\/p>\n

mat\u00e9man et autres illustrations par Juanchila<\/a> sont mises \u00e0 disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution – Pas d'Utilisation Commerciale – Pas de Modification 4.0 International<\/a>.<\/br><\/p>\n Read More<\/span> mat\u00e9man. elprimerdroncordobes.2020.01.08<\/span><\/a>"},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":1500,"height":1063,"file":"2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b.jpg","sizes":{"medium":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-300x213.jpg","width":300,"height":213,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-300x213.jpg"},"large":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-1024x726.jpg","width":1024,"height":726,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-1024x726.jpg"},"thumbnail":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-768x544.jpg","width":768,"height":544,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-768x544.jpg"},"post-image":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-676x479.jpg","width":676,"height":479,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-676x479.jpg"},"wcicon":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-48x48.jpg","width":48,"height":48,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-48x48.jpg"},"wcsquare":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-300x300.jpg","width":300,"height":300,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-300x300.jpg"},"wcsmall":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-250x177.jpg","width":250,"height":177,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-250x177.jpg"},"wcstandard":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-550x390.jpg","width":550,"height":390,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-550x390.jpg"},"wcbig":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-800x567.jpg","width":800,"height":567,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-800x567.jpg"},"wcfixedheightsmall":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-254x180.jpg","width":254,"height":180,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-254x180.jpg"},"wcfixedheightmedium":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-423x300.jpg","width":423,"height":300,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-423x300.jpg"},"wcfixedheight":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-706x500.jpg","width":706,"height":500,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-706x500.jpg"},"wccarouselsmall":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-210x150.jpg","width":210,"height":150,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-210x150.jpg"},"wccarousel":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-400x285.jpg","width":400,"height":285,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-400x285.jpg"},"wcslider":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-1100x500.jpg","width":1100,"height":500,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b-1100x500.jpg"},"full":{"file":"1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b.jpg","width":1500,"height":1063,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"1578573995","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"post":null,"source_url":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1.-mat\u00e9man.-primer-dron-cordobes.-2020.01.08b.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-json\/wp\/v2\/media"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attachment"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jesidewalks.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=514"}]}}